- 特許庁, 情報の保護が可能で、ユーザの使い勝手がよく、またユーザ認証のための処理負荷の少ない情報提供サーバを提供すること。例文帳に追加, To provide an information providing server capable of protecting information, superior in convenience in use of a user, and reducing a processing burden for authenticating the user. - 特許庁, 天気予報情報や天気情報を参照することなく、天候による所要時間の変化が少ない、目的地までの経路を探索する。例文帳に追加, To search for a route to a destination having the required time with a small variation caused by weather without referring to weather forecast information and weather information. All Rights Reserved. Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：. って英語でなんて言うの？ テキパキ対応できるって英語でなんて言うの？ a社からの受注案件は登録を2日以内に完了する必要がある。って英語でなんて言うの？ 受注処理漏れって英語でなんて言うの？ 一次情報って英語でなんて言うの？ 英語論文検索例文集 (334) 専門的な情報源; 研究社 英和コンピューター用語辞典 (68) 斎藤和英大辞典 (276) 科学技術論文動詞集 (199) 法令用語日英標準対訳辞書 (15) 日本語WordNet (3979) コンピューター用語辞典 (541) EDR日英対訳辞書 (1158) PDQ®がん用語辞書 英語版 (448) - 特許庁, 少ない画素で多くの情報を表現することができる情報復号化装置および情報復号化方法を提供する。例文帳に追加, To provide an information decoding method and an information decoder which can represent many pieces of data by a small number of pixels. - 特許庁, To attain movies (simultaneous reproduction of a voice and a moving picture) by small information volume. 日本にいたら英語を使うときってほとんどなくない？なんのために勉強してるのか分からなくなってきたよ…, 英語の勉強を継続するのって大変ですよね。なかなか上達しないしモチベーションを保つのも大変。「普段英語を話す機会もないのに何のために勉強するんだろう」ってモヤモヤする人も多いと思います。, しかし今回はそのモヤモヤをふっとばす、英語の重要性をいやでも再認識できる驚愕のデータをご紹介します。, つまり、英語が読めたらこの莫大な情報にアクセスできるということですよね。これって冷静に考えてめちゃくちゃすごくないですか！？, さらに調べて驚いたのは、ネット上の英語の情報量は日本語の情報量のおよそ25倍だということです。, 英語ができると「圧倒的な情報収集力」という、情報化社会を生き抜くうえでものすごい武器を手に入れることになります。, しかしこのデータが「ほんまかいな」と思って検証してみたんです。そしたらかなり衝撃的な結果が得られたので、皆さんにもシェアさせてもらいます。, こちらの表はネット情報で使われている言語の割合についての調査データです（2020年3月25日時点）。, 引用元：Wikipedia “Languages used on the Internet”, データによると、英語がネット上のコンテンツ全体の59.3%を占めているのだそうです。, さらに言語別のネットユーザー数についてのデータも記載されていました。（引用元：Wikipedia “Internet users by language”）, つまり日本語の情報検索だけだと、世界全体のたった2.7%の人が発する情報だけしか得ることができないということになります。, Google検索したら実際どのくらい情報量が違うんだろう？検証して確かめてみます。, 試しに「英語　勉強方法」と日本語検索してみます。すると約6,870万件がヒットしました。, 次に英語で「English how to learn」と検索してみます。すると…約45億3,000万件がヒット！, 英語検索すると、日本人以外でも本当にたくさんの海外Youtuberさんが「英語の勉強方法」についての動画発信をしていることに気付きます。, これまで見てこなかった海外Youtuberさんの動画で英語を勉強するのも楽しそうですね！, 「今日の夕飯はなにをつくろうかな？」とナスを使ったレシピを考えていたのですが、なかなか思いつかず…。, ナスにモッツァレラチーズをのせたレシピとか、「そんな発想なかった」っていうのが多くて、普通に参考になりますわこりゃ。, 検証してみたら、英語の情報量は日本語に比べて膨大な量だということが、実際の数字でも明らかになりました。, 「ヨガの仕方」でも「プリンターの修理方法」でも「遠距離恋愛の悩み」でも、英語で調べた方が間違いなく多くの情報を得られます。, したがって、日本語検索より英語検索のほうが探している情報にたどり着きやすいといえます。, 情報量が多いぶんサイトの競争率が高くなり、その競争を勝ち抜いた質の高いサイトが基本的に検索上位に君臨できるからです。, しかし海外の情報にふれることで、日本以外の国の人の考え方を知ることができます。翻訳記事を読むこともできますが、そこには訳者の主観も大きく入っている可能性もあります。, 生の情報に直接ふれることで、著者の思想を知り新たな視点を得ることもできるでしょう。, どこかの誰かが日本語に翻訳してから発信した2次情報、3次情報だと、すでに情報は古くなっています。, 日本語に訳されたのニュースやネット記事が世界の情報速度に比べて遅いというのは私も実感するところです。, 私たちも変化に適応するために、ITリテラシーをあげたりインターネットやパソコンを使いこなすテクノロジーのスキルが必須の時代になってきました。, そのサービスや技術の情報の多くが英語で発信されているため、「英語検索」で情報が得られるのは大きな武器となります。英語が読めるだけで、これからの時代はかなり「人生の難易度」がさがりそうですね。, 英語検索すると、英語の勉強になるのはもちろんのこと、日本語検索よりもいち早く質の高い情報を得られ、グローバルな視野も身につきます。, 英語の勉強ってどうしても「話す」ことに焦点を当てがちですが、「読める」ことでもこんなに世界が広がるんですね。英語は「使ってなんぼ」。「英語を使った情報収集」も立派な「英語を学ぶ理由」になりますね♪, 最初は英語検索自体ハードルが高いと思うので、翻訳ツールを利用するのもおすすめです。, 英語の重要性を再認識できたので、私も英語を勉強するモチベーションが高まってきました！, 世界一周経験のある駐妻ブロガーぴっぴです。現在はタイのバンコクにて夫婦2人暮らし。タイ生活・世界一周・英会話などについての情報を発信しています。. - 特許庁, 画像情報の濃度を保存しながら視覚的に違和感の少ない付加情報を重畳できる画像処理方法及び装置を提供する。例文帳に追加, To provide an image processing method and its device that can superimpose attached information with visually less sense of incongruity on image information while storing a gray level of the image information. - 特許庁, 移動体から得る情報量を極力少ないものとし、且つ、当該少ない情報量であっても精度よく他車両の状況を判断する。例文帳に追加, To make the amount of information obtained from a moving body as small as possible and to precisely judge the states of other vehicles even with a small amount of information. 情報表示部10と、比較情報計算部20と、情報比較部30と、比較情報記憶部40とを備え、情報量の少ない前回表示した情報の比較情報および前回表示した情報を特定するための情報を記憶することにより、情報を表示する際に、情報比較部30が前回表示した情報の比較情報と今回表示する情報 … - 特許庁, 狭域無線通信装置を用いて、情報量が多いが機密性の低い配信情報と、情報量は少ないが機密性の高い決済情報とを別の通信手段により処理する。例文帳に追加, To process large volume and low security delivery information and small volume and high security settlement information in different communication means in a dedicated short range communication apparatus. All Rights Reserved. あるものごとの内容や事情についての知らせ のこと。; 文字・数字などの記号やシンボルの媒体によって伝達され、受け手において、状況に対する知識をもたらしたり、適切な判断を助けたりするもの のこと。 - 特許庁, 協調フィルタリング手法を利用し、ポルノグラフ情報のように画像情報が多く、文字情報が少ないために従来であれば十分に取込み阻止ができなかった有害情報に対しても精度良く阻止できるようにする。例文帳に追加, To accurately prevent harmful information unable to prevent its taking-in sufficiently before, because the information includes a lot of image information and small amount of character information like pornographic information by using a cooperative filtering method. - 特許庁, クラスタ数が制限されている場合に、少ない制御情報で帯域の割り当て情報を通知する。例文帳に追加, To report band allocation information to a mobile station device by a small amount of control information if the number of clusters is limited. - 特許庁, 実際の発話タイミングとの間にずれが少ないタイミング情報を持つ字幕グループの作成を行う字幕情報作成装置を提供する。例文帳に追加, To provide a subtitle information generating device for generating a subtitle group having timing information reduced in deviation from actual speech timing. - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』, Feared Smee! - 特許庁, To obtain an information display device having a high-quality display picture with little blur. - 特許庁, Route information can thus be correctly transmitted in the minimum data quantity. - 特許庁, 少ない電力で確実に情報の読取りおよび書込みを行うことが可能な無線情報処理装置を提供する。例文帳に追加, To obtain a radio information processor capable of surely reading and writing information with a small power. 今回は、もともと英会話力ゼロだった私が独学で勉強して話せるようになるまでの …, 近年世間にかなり浸透してきたAmazonのオーディオブックサービス、「Audible」（オーディブル）。 - 特許庁, 対象ユーザに関する履歴情報が無いまたは少ないドメインについても、対象ユーザの嗜好に合った情報を提供する。例文帳に追加, To provide information matching preference of a target user even for a domain having no or little history information relating to the target user. さらに言語別のネットユーザー数についてのデータも記載されていました。 （引用元：Wikipedia “Internet users by language”） 2019年4月時点で 英語は25.2% 、 日本語は2.7% 。. 情報（じょうほう、英語: information 、ラテン語: informatio）とは、 . - 特許庁, To provide a stereoscopic information generating apparatus capable of generating stereoscopic information having high resolution, even for an image pick-up plate having a small number of pixels. - 特許庁, 少ない画素数の撮像板であっても、解像度の高い立体情報を生成することが可能な立体情報生成装置を提供する。例文帳に追加, To provide a stereoscopic information generating device capable of generating high-resolution stereoscopic information even in an imaging plate whose number of pixels is small. 確かな情報源から聞いた話しって英語でなんて言うの？ 都知事選挙は小池氏が当選確実となりました。って英語でなんて言うの？ 彼はいつも最新情報をおさえているって英語でなんて言うの？ もし私の記憶が正しければって英語でなんて言うの？ Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. - 特許庁, 距離空間の次元数が大きい情報探索集合に対しても、少ない探索コストで、効率的に情報を探索することを目的とする。例文帳に追加, To efficiently retrieve information at low retrieval costs even for an information retrieval set where the dimensionality of a metric space is large. - 特許庁, To study favorite information representing a user's favorite broadly by a small piece of information. This work has been released into the public domain by the copyright holder. - 特許庁, ただし、利用者１がどちらに行っていいのか迷った時に音声情報では一度に与えられる情報が少ない。例文帳に追加, However, when the user 1 gets lost to go on the way, the voice information to be given at a time is insufficient. Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. - 特許庁, 電子データに付与される履歴情報は最新使用履歴情報のみであるため、データ容量の少ない電子データを実現することができる。例文帳に追加, Since the history information given to the electronic data is only the latest used history information, electronic data with less data capacity can be realized. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）, not a lot of information；a little information - Weblio Email例文集, 情報媒体に記録された文字情報又は線画情報を少ない情報容量で適切に記憶することができるイメージスキャナを提供する。例文帳に追加, To provide an image scanner that can appropriately store character information or line drawing information recorded on an information medium, with small information capacity. - 特許庁, There is very little information on Japanese movies and people have little experience with them. - 特許庁, 情報取得時の互いの干渉・悪影響を防止しつつ、複数の情報取得対象から少ない手順で手軽かつ容易に情報を取得することができる情報読み取り装置を提供する。例文帳に追加, To provide an information reader, capable of readily and easily acquiring information from a plurality of information acquisition objects through less procedures while preventing mutual interferences or adverse effects thereof in information acquisition. ぴっぴ - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』, filled by popular election rather than by appointment - 日本語WordNet, move through by or as by digging - 日本語WordNet, a tool made of net that is used to separate things [depending on their sizes] - EDR日英対訳辞書, 原題：”Luther's Little Instruction Book(The Small Catechism of Martin Luther)”, 原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”, - Translation by Robert E. Smith『マルチン・ルターの小信仰問答書』. - 特許庁, 少ないメモリ容量でメモリアクセスに関する情報を適切に保存し、異常解析を容易にすることが可能な情報処理装置、デバッグ情報取得方法、およびデバッグ情報取得プログラムを提供する。例文帳に追加, To provide an information processor that properly stores information on memory access with small memory capacity to facilitate analyzing a failure, and to provide a method and program for acquiring debug information. - 特許庁, クライアントＰＣ（情報処理装置）の環境情報をより少ない処理負荷でＷｅｂサーバへ送信することができる情報処理装置、情報処理方法、その記録媒体及びプログラムを提供する。例文帳に追加, To provide an information processor, an information processing method, its recording medium and its program for transmitting the environment information of a client PC(information processor) to a Web server with smaller processing load. Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. - 特許庁, 放送受信装置が情報端末装置で使用されるアドレスを受信して提供する情報アクセスシステムにおいて、ユーザが情報端末装置を用いて少ない操作で目的の情報にアクセスできるようにする。例文帳に追加, To enable a user to gain access to intended information with little operation using an information terminal device in an information access system adapted to receive an address used in the information terminal device by a broadcasting receiver and provide it. - 特許庁, 比較的少ない行数で各種情報を表示させる電子機器において、表示情報の検索が良好に行えるようにする。例文帳に追加, To well execute the retrieval of display information when various kinds of information are displayed with a relatively small number of lines. - 特許庁, 関連情情報は、画像蓄積装置で作成されるか支援装置で作成返送される情報量のより少ない画像情報である。例文帳に追加, The associatsd information is image information less than the amount of information generated by the image storage device or generated and sent back by the supporting device. - 特許庁, 階層型電子情報生成技術により、従前の関連コンテンツ参照可能な画像情報と同等の機能レベルを有する電子情報を生成し、かつ人的稼働の少ないマルチメディア情報提供システムを提供する。例文帳に追加, To provide a multimedia information providing system which generates electronic information having a function level equal to image information capable of referring to previous related contents by a hierarchical electronic information generation technology and also needs a little human operation. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）, represent by means of a graph - 日本語WordNet, separate by means of a curtain - 日本語WordNet, perceive via the tactile sense - 日本語WordNet, announce by means of a sound - 日本語WordNet, a top that is spun by whipping - 日本語WordNet, a discoloration caused by blood - 日本語WordNet, used in some classifications - 日本語WordNet, ～ provide greater precision - コンピューター用語辞典, to die as a result of an accident - EDR日英対訳辞書, through the good offices of a friend - Eゲイト英和辞典, bound to a local address with bind (2), - JM, This system call will fail (with EINVAL ) - JM, In some cases, the existing tests may have be written using the - Python, -- His death! - Translation by Robert E. Smith『マルチン・ルターの小信仰問答書』, Right on his head as usual! - 特許庁, ＣＰＵ２２は、メモリ１８に蓄積された複数の情報の中から、送信相手先と、情報の種類とが共通するものを抽出し、抽出した情報の数よりも少ない発呼回数にて、情報を一括送信する。例文帳に追加, A CPU 22 extracts information sets whose transmission destination and type are in common among the information sets stored in the memory 18 and collectively transmits the information for the number of calling times less than the number of the extracted information items. - 特許庁, その際に、すでに導入されている情報体の分布情報を参照して、情報体密度がより少ない領域に対して新たに情報体を導入する。例文帳に追加, In this case, the information body is newly introduced to a region where information body density is much smaller by referring to the distribution information of the already introduced information body. - 特許庁, 少ない情報表示量でも効率良く、多くの情報を表示することができるプログラマブル表示器を提供する。例文帳に追加, To provide a programmable display unit efficiently displaying many pieces of information even in a small information display amount. Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. なんと「Google翻訳」 …, ぴっぴ 今回は、2020年3月19日よりサービスが開始された無料翻訳サービス『DeepL翻訳』の紹介をします( *´艸｀)... 英会話初心者向けの「オンライン英会話」って、一体どのスクールがおすすめなの？本記事ではオンライン英会話リサーチャーの私が、４つのスクールを厳選して徹底比較します。... 今回は、2020年3月よりサービスが開始された無料翻訳サービス『DeepL翻訳』の紹介をします。 - 特許庁, 画像数の比較的少ない安価な表示素子を用いて、文字情報と非文字情報が共に良い画質で表示できる表示装置を提供する。例文帳に追加, To provide a display device capable of displaying both character information and non-character information with good picture quality by using an inexpensive display element having a relatively small number of images. 以前から太っ腹な無料キャン …, Wikipedia “Languages used on the Internet”, タイのオーガニックスーパー『Lemon Farm（レモンファーム）』【在住者の購入品も紹介】, 【Kad Kokoa】オーガニックのタイ産カカオ・チョコレート専門店｜ワークショップ体験記, バンコク・ヤワラートのスパイス専門店「Nguan Soon」【本格マサラチャイの材料を調達】. - 経済産業省, 少ない記憶領域で解析に必要な履歴情報を記憶することができる情報処理装置及び履歴情報管理プログラムを提供する。例文帳に追加, To provide an information processor and a history information management program which can store history information required for analysis in a small storage area.   - 特許庁, 情報端末側で記憶すべき情報量を大幅に低減すると共に、提供する情報をより少ない負荷で一元的に管理し、しかも情報端末側で期限の有効な情報のみを正しく取得できるようにする。例文帳に追加, To reduce the amount of information to be stored on an information terminal device side, administrate provided information centrally with less load, and acquire only unexpired information on the information terminal device side.

Windows10 ライブラリ 非表示, Iphone 画面録画 5時間, 横浜 オムレツ ラメール, 女性 後ろ姿 シルエット, Vba シート名 変更 エラー, お風呂 Diy 賃貸, Windows10 識別されていないネットワーク 変更, 梅田 ケーキセット 500円, レノボ 初期化 できない,