映像制作 英語 表記

Copyright © 1995-2020 Hamajima Shoten, Publishers. - 特許庁, 名古屋テレビ放送・サンライズ(アニメ制作会社)制作のテレビ朝日系アニメ。例文帳に追加, An anime produced by Nagoya Broadcasting Network Co., Ltd. and Sunrise Inc., an animated film production company, and aired by TV Asahi. Copyright © Japan Patent office. 「映像制作」は英語でどう表現する?【英訳】video production... - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 - 特許庁, 富山テレビ放送株式会社とアニメーション、映像の企画、制作等を手掛けるファンワークスが共同でプロデュースし、富山県富山南砺市のアニメ制作会社の株式会社ピーエーワークスと魚津市の兄弟クリエイターのThe BERICHが中心となり、観光名所・特産物をアニメで紹介し、国内外に富山の魅力を紹介している。例文帳に追加, Toyama television broadcasting Co., Ltd. and Fun works, which engages in animation, movie projects and filmmaking, have jointly produce animation. - 浜島書店 Catch a Wave, 映画制作会社のコンテンツホルダ2から映画コンテンツおよびプレビューコンテンツが配信されると、映画コンテンツのメタデータを作成しコンテンツサーバ11に記録する。例文帳に追加, When a contents holder 2 of a motion picture production company distributes movie contents and preview contents, the movie distribution system 1 creates metadata of the movie contents and records the metadata to a contents server 11. 株式会社京都アニメーション(きょうとアニメーション、英語表記:)はアニメーションの企画・製作およびアニメーション制作に関する技術指導を主な事業内容とする日本の企業である。 例文帳に追加 - 経済産業省, 制作会社端末は、作成したコンテンツのリンク情報を管理会社端末に送信し、管理会社端末は、リンク情報からコンテンツを入手し、コンテンツに透かしを挿入したコンテンツのリンク情報を依頼者端末に送信するとともに、登録保管組織端末にも送信し、登録保管組織端末は、リンク情報からコンテンツを入手し、保管する。例文帳に追加, The production company terminal transmits link information of created contents to the management company terminal, the management company terminal acquires contents from the link information, transmits contents link information watermarking the contents to the client terminal and also transmits the link information to the registration preservation organization terminal, and the registration preservation organization terminal acquires the contents from the link information and preserves them. - 経済産業省, 番組制作会社は、収集した出資金で番組を制作し、サーバ100からインターネット10を介して端末200に番組を配信する。例文帳に追加, The program production company produces the program with the collected capital and distributes the program to the terminals 200 from the server 100 through the Internet 10.

Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. - Weblio Email例文集, What company produces this program? - 特許庁, 商売を行う会社及び人が地域へ告知広告をしようとした場合、チラシ広告の制作・流通・配布といった数々の手間とコストをかけないようにする。例文帳に追加, To reduce various labors and costs on the manufacturing/circulation/distribution of flier advertisements when a company or person who engages in business tries to do announcement advertisements to a region. - 特許庁, 印刷物制作における依頼者と制作会社間の訂正指示と訂正作業の効率化とそのやりとりした履歴を管理することを可能とする訂正管理システム等を提供する。例文帳に追加, To provide a correction management system, etc., which can streamline a correction instruction between a client and a production company and a correction work in the production of printed matter and can manage the history of the exchanges. - 浜島書店 Catch a Wave, このためこれまでは、アニメ制作業界においては、採算性を確保するために、制作会社だけでなく、TV局、映画会社、販売会社、広告会社等有形資産を提供する関係者がそれに見合った利益を獲得することができるよう、アニメ作品ごとに関係者間の合議制による制作委員会を設置して意思決定を行うことが一般的であった。例文帳に追加, Thus, it has been a common practice in the animation production industry to set up a production committee for each animation work to make decisions under a council system of not only a production company but also other interested parties providing tangible assets including a TV station, movie company, marketing firm and advertising agency so that each participant can reap a profit commensurate with its contribution to the whole process. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, しかし,アメリカの映画会社,メトロ・ゴールドウィン・メイヤー社(MGM)は,第6作目の映画である「ロッキー6」の制作を発表した。例文帳に追加, But, an American movie company, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), has announced the production of a sixth movie "Rocky VI." Toyama's tourism spots and specially products are introduced in an anime film, and appeal Toyama's charm to the viewers in and out of the country, which is led by PA works Co., Ltd., which is an anime filmmaking company of Nanto-city in Toyama prefecture and The BERICH in Uozu city. 映像が途切れ途切れでよく見えないって英語でなんて言うの? 隣接業界って英語でなんて言うの? 制作実績って英語でなんて言うの? 韓国ではtoeicの既出問題集が発売されていますって英語でなんて言うの? 会社案内って英語でなんて言うの? - Weblio Email例文集, Our company is more than just a film production company. - 特許庁, Creative Commons Attribution 3.0 Unported, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 1973年、これまで配給会社主導で行われていた映画制作の新しい可能性に挑戦するため、「橋本プロダクション」を設立。例文帳に追加, In 1973, he established 'Hashimoto Productions' to tackle new possibilities for movie production outside the control of distributors. All Rights Reserved. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, その後、長らく主要取引会社であるシンエイ動画、サンライズ(アニメ制作会社)、ぴえろなどの下請けを行った。例文帳に追加, Following this, the company did subcontract work for Shin-ei animation, Sunrise (animation production company) and Piero Production which were its main clients. 広島の映像制作会社TSSプロダクションがフランスの「NOLIFE」というテレビ局で毎週火曜日の19:30~20:00まで30分間枠をもらい、「Japan in Motion」という日本に関する番組を放送。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, スティーブン・スピルバーグ氏らによって共同設立された映画制作・配給会社ドリームワークスが,クリント・イーストウッド氏にその映画を監督するよう依頼していると発表した。例文帳に追加, DreamWorks, a film production and distribution company co-founded by Steven Spielberg, announced that it is asking Clint Eastwood to direct the film. - 特許庁, 香港政府は映画制作費を援助し、シンガポール政府はメディア開発庁がテレビ番組制作会社との連携により、アニメ共同制作推進のためにインターナショナル・ファンドを立ち上げている(第3-3-2-8 図)。例文帳に追加, The Hong Kong government provides support for the cost of film production, and the Media Development Authority of the Singapore government has established an international fund in cooperation with TV production offices to promote co-production of animated films (Figure 3-3-2-8). Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, コンテンツ制作、配信にあたっては、多数の展示ディスプレイ会社、広告代理店、映像制作会社、出版社、情報システム会社等との協力により行われている。例文帳に追加, The creation and distribution of this content is conducted in co-operation with many exhibition and display service companies, advertisement agents, video picture producers, publishers, and information systems companies.

- 浜島書店 Catch a Wave, のデータベース9に登録された情報は、広告代理店4、広告制作会社3、メディアレップ2に公開する。例文帳に追加, Information registered in the database 9 is disclosed to the advertising agent 4, the advertising company 3, and the media rep 2. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 株式会社京都アニメーション(きょうとアニメーション、英語表記:)はアニメーションの企画・製作およびアニメーション制作に関する技術指導を主な事業内容とする日本の企業である。例文帳に追加, Kyoto Animation Co., Ltd. is a Japanese corporation engaged in the design and production of animation as well as technical guidance related to animation production. - Weblio Email例文集, I will start work at an advertising company. - 特許庁, 音楽制作会社は、音声データを加工指示データにより示される音楽スタイルに従いアレンジする。例文帳に追加, A music producing company arranges the sound data in accordance with the music style shown through the data for showing the processes. - 特許庁, 管理会社端末は、依頼者端末から送信された映像作成依頼情報を受けて、制作会社端末に制作依頼情報を送信する。例文帳に追加, The management company terminal receives video creation request information transmitted from the client terminal and transmits production request information to the production company terminal. - 京大-NICT 日英中基本文データ, COMPANY CATALOG PRODUCTION SYSTEM USING INFORMATION SYSTEM - 特許庁, ネットワークに接続された、依頼者、管理会社、管理ID付与会社、制作会社、および登録保管組織の端末から構成される。例文帳に追加, A contents production/verification system is comprised of client, management company, management ID application company, production company and registration preservation organization terminals connected to a network. - 特許庁, 作画・仕上げ・美術の工程を国内の複数社に委託することは少なく(作画は関西の制作会社、美術は『CLANNAD』制作時に、『涼宮ハルヒの憂鬱』『らき☆すた』で美術監督を務めた田村せいきが所属するアニメ工房婆娑羅に発注することがあった)、編集・音響を除く工程の一部が子会社のアニメーションDoならびに協力会社の大韓民国のアニメスタジオ「StudioBlue(旧:AniVillage)」よって賄われている。例文帳に追加, It occasionally subcontracts the processes of drawing, finishing and art to several domestic companies (the process of drawing is sometimes subcontracted to a production company in the Kansai region, and during production of "Clannad" the process of art was subcontracted to Basara animation studio to which Seiki TAMURA, the art director of "The Melancholy of Haruhi Suzumiya" and "Lucky Star," belongs) and some processes other than editing and audio are handled by its subsidiary Animation Do and its cooperative animation studio 'Studio Blue' (formerly, Ani Village) in the Republic of Korea. All Rights Reserved. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, この作品は制作会社の事情により加藤の生前に日の目を見ることはなく、1994年にユーロスペースで開催された特集上映「加藤泰男と女、情感の美学」で初公開された。例文帳に追加, The film, unreleased during his lifetime due to conditions at the production company, was shown for the first time in a special showing titled 'Tai KATO, Man and Woman, the Aesthetics of Feeling' which was held at the Eurospace theater in 1994. - Weblio Email例文集, Where is the company that makes this program? - 経済産業省, 会社案内の制作フォーマットを共通化し、インターネットのホームページの作成を自動的に行って販売支援ホームページを作成し、加盟店舗の販売支援を増強する情報システムを用いた会社案内制作システムを提供する。例文帳に追加, To provide a company catalog production system using an information system which makes the production format of a company catalog common, automatically generates a homepage of the Internet and creating a sales support homepage, and reinforces the sales support to member stores. - 浜島書店 Catch a Wave, おもちゃメーカーのバンダイは貴金属会社の田中貴金属ジュエリーと共同で「機動戦士ガンダム」の純プラチナ製フィギュアを制作した。例文帳に追加, The toy maker Bandai has created a pure-platinum "Mobile Suit Gundam" figure in collaboration with the precious metal company Tanaka Kikinzoku Jewelry.

啄木鳥探偵處 アニメ 感想 3話, プーさん 身長 体重, スタンリー アフリカ, 仮面ライダー 図鑑 2020, どんぐり拾い 愛知, ジャンプショップ 大阪 大きい, 鬼滅の刃 漫画 値段, ちゃんと 敬語, 二階堂ふみ アナザースカイ 英語, 昔話法廷 赤ずきん 判決, ブロック解除 連絡 こない 元カノ, レッドオーク 集成材, スペシャル 類義語, Precisely 語源, 渋谷すばる ライブdvd, 中村倫也 ツイッター 漫画, 赤西仁 高校, 必殺仕事人 激突 キャスト, 書簡 類義語, 下野紘 可愛すぎる, 炭治郎 祖先, Twitter 電話番号認証, News 草野 脱退理由, 使徒封印用呪詛文様 ゴジラ, 窪田正孝 映画, Twitter フォロー 知られたくない, ハンノキ花粉 2020,

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です