看板商品 英語

- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, この商品は、シックハウス症候群に社会の関心が集まる中、同社の看板商品に育った。例文帳に追加, This grew into the company’s leading product, as concern in society toward sick house syndrome increased. 15歳でアメリカ南部へ留学。 帰国後クレジットカード会社の海外対応、こども英会話講師を経てフリーライターに。 SIGNBOARD BUSINESS MERCHANDISE MANAGEMENT SYSTEM AND SIGNBOARD BUSINESS MERCHANDISE MANAGEMENT SUPPORTING SYSTEM - 特許庁, この商品は、シックハウス症候群に社会の関心が集まる中、同社の看板商品に育った。例文帳に追加, This grew into the company’s leading product, as concern in society toward sick house syndrome increased. Write CSS OR LESS and hit save. - 特許庁, 商品「○×○×」の広告のための看板50には数字等によって構成される識別コードが記載されている。例文帳に追加, An identification code constituted of digits or the like is carried on a signboard 50 for advertising merchandise '○×○×'. 「リニューアル」は英語で何? renewal の意味は?「ホームページをリニューアルする」「商品パッケージをリニューアルする」「デザインをリニューアルする」「お店をリニューアルする」などの表現を含む「リニューアル」の英語についてのページです。 - 特許庁, ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。, Electronic Dictionary Research and Development Group, flagship product; leading product; hallmark product. - 特許庁, 裁判所はまた、本巻の規定に違反する違法標章の破棄命令及び、必要な場合は、そのような標章又は違法な記述又は地理的表示が付された製品、商品、看板、送り状、通信文、広告又はその他物品の破棄命令を下すことができる。例文帳に追加, The court may also order the destruction of the illegal marks and, where necessary, the destruction of the products, goods, signboards, packaging, invoices, correspondence, advertisements or other items bearing these marks or bearing illegal description or geographical indications, infringing the provisions of this Book.発音を聞く - 特許庁, 例えば煙草や清涼飲料水等の自動販売機に適用され、商品の変更等に伴って表示媒体を適宜に入れ換えることができる反りやシワ、捩れのない視認性に優れた看板シート材料及びその製造方法を提供する。例文帳に追加, To provide a signboard sheet material which is applied to a vending machine of cigarette, refreshing drinks or the like, for instance, and enables appropriate replacement of an indicating medium with a change of commodities or the like and which is free of a warpage, a wrinkle and distortion and excellent in visibility, and a manufacturing method thereof. 街のあちこちに溢れている、謎の英語表記。 - 経済産業省, 看板商品のあぶらとり紙は、日本で最も有名なあぶらとり紙ブランドのひとつである。例文帳に追加, The name of its primary product Aburatorigami, is one of the most reputed brands of facial oil blotting paper in Japan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 本発明のRF−IDタグの付いた広告看板1は、広告または宣伝用の広告看板であって、広告または宣伝にかかる商品またはサービスであって当該看板に表示されている商品またはサービスの内容に関する情報または関連の情報がRF−IDタグ11のメモリーに記録されて、当該広告看板に取り付けされていることを特徴とする。例文帳に追加, An advertising signboard 1 with the RF-ID tag is used for advertisement or propaganda, and information related to contents of a commodity or a service to be advertised or propagated, which is displayed on the advertising signboard, or relevant information is stored in a memory of the RF-ID tag 11, and it is attached to the advertising signboard. HPを作っています。その中で、お薦め商品と、売れ筋商品という2種類のコーナーを作ろうと思っています。お薦めは私のお薦めの商品ということで、Recommend Itemとしました。そこで、売れ筋商品という言葉をなんと英語で表記しようか迷っ 「広告」は英語で何と言うでしょうか?最もよく知られている単語は「advertisement」と「advertising」でしょう。この2つの単語のニュアンスの違いも說明します。またその他にもニュアンス別で「広告」を表す単語はいくつも存在します。そこで今回は「広告」を意味する英語表現を徹底解説し … 日本で見かける和訳すると変な面白英語Tシャツ等18選。恥ずかしすぎる(*ノω゚)ノ. 小学校英語指導者資格保持。趣味は読書とガンプラ製作、特技は料理。二児の母。. そこで今回は色々な「変な英語の看板」をご紹介していきたいと思います!, 如何でしたか?ビックリしたでしょ?(笑) 街のあちこちに溢れている、謎の英語表記。 服や小物ならまだしも、ババーン!とでっかくヘンな英語が掲げられていることも珍しくありません。 そこで今回は色々な「変な英語の看板」をご紹介していきたいと思います! - 特許庁, 例えば煙草や清涼飲料水等の自動販売機に適用され、商品の変更等に伴って印刷シート等の表示媒体を適宜に入れ換えることができる看板材料及びその製造方法を提供する。例文帳に追加, To provide a signboard material which is applied to vending machines for, for example, tobacco, beverages, etc., and allows the suitable replacement of display media, such as printing sheets, by accompanying the change of mer chandise, etc., and a method of manufacturing for the same. 「看板商品」は英語でどう表現する?【対訳】flagship product, leading product, hallmark product... - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 皆様も変な英語のお店や看板を見つけたら、サイト内でご紹介していきますので是非ここぞとばかりにお知らせください!^^, ライター・編集者。1984年神奈川生まれ。 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定), 看板商品のあぶらとり紙は、日本で最も有名なあぶらとり紙ブランドのひとつである。例文帳に追加, The name of its primary product Aburatorigami, is one of the most reputed brands of facial oil blotting paper in Japan. 一応大々的に掲げるものなだけに、ちょっと辞書には載っていないようなヤバめのスラングが多いのが特徴でしょうか。 通常は、 ・doctor's shingle(町医者の病院の看板) ・lawyer's shingle(弁護士事務所の看板) という形で使います。 服や小物ならまだしも、ババーン!とでっかくヘンな英語が掲げられていることも珍しくありません。 - 特許庁, 案内看板部の背面側に設けられた電照部と、前記案内看板部の下方で、かつ、前記電照部の光線が表面に照射できるように所定の角度を有して設けられた商品陳列板とを有する。例文帳に追加, The automatic ticket issuing machine is provided with a lighting part provided on the back surface side of a guide signboard part and a merchandise display plate provided below the guide signboard part at a prescribed angle so that its surface is irradiated with the light beam of the lighting part. All Rights Reserved. - 特許庁, 商品セールスアピール展示、看板表示、商品販売金額データ表示などの顧客向けのいろいろな案内展示サービスを行なうのに便利で、且つ操作者にとって操作性が良く、また保守が容易でさらに機能性をアップさせた使い勝手の良い顧客対応業務端末装置を提供する。例文帳に追加, To provide a user-friendly customer support business terminal device which is convenient for offering various guidance exhibition services, for customers, such as a commodity sales appeal exhibit, sign display, commodity sales amount data display and the like, is easy to operate for an operator, facilitates maintenance, and has an enhanced functionality. CTRL + SPACE for auto-complete. - 特許庁, 所定の面積及び角度で形成された複数の反射体16,17,18,19,20,21,22,及び23を有する光反射器24を用いて看板部3に設けられる商品名板7A,7B,7C,及び表示4に反射光を集光することで看板部全体を均一な照度で透過照明するようにした。例文帳に追加, By converging reflected light to commodity name plates 7A, 7B and 7C and display 4 provided on a signboard part 3 by using a light reflector 24 provided with plural reflectors 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 and 23 formed in a prescribed area and at an angle, the entire signboard part is transmittedly illuminated with uniform illuminance. 看板商品のあぶらとり紙は、日本で最も有名なあぶらとり紙ブランドのひとつである。 例文帳に追加 The name of its primary product Aburatorigami , is one of … - 経済産業省, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/. カオスジャパン。こんな看板に囲まれて過ごしていたなんて、なんだか感動すら覚えますね。 - 特許庁, 看板見本をツリー構造で示すショールームデータと、前記ツリーの最下位に位置する看板見本に対し寸法を予め定めた表の中から選択入力することでその内部構造までを定めることができるモジュールデータと、このモジュールデータに対応して見積りデータを設け、最下位見本の指定と、モジュールデータへの数値選択設定で設計図を得、併せて見積り額を得ることができる看板業商品管理システム及び上記各データを備えたセンターのデータベースと各種会員間をインターネットで接続して成る看板業商品管理支援システムを構成、構築した。例文帳に追加, This signboard business merchandise management supporting system is composed by connecting the data base of a center provided with each of the above data and the various kinds of members by the Internet. - 特許庁, 受注業である看板業の複雑多岐で多大の経験を要する商品受注形態を改善すべく、初心者でも容易に設計、見積りできる商品管理システムを構成する。例文帳に追加, To provide a merchandise management system enabling even a beginner to easily perform design and estimation so as to improve the complicated and various merchandise order reception forms requiring a lot of experiences of signboard business which is order receiving business and to provide a signboard business merchandise management supporting system using the Internet. - 特許庁, To provide a job terminal device for dealing with customers which is convenient to perform various guide display service for customers such as merchandise sales appeal display, signboard display and merchandise sales amount data display, good in operability for an operator, easy to maintain and has improved functionality and user-friendliness. - 特許庁, 看板広告が宣伝する電子情報以外の商品に対してもユーザに試用してもらい、かつ販売経路を確立し、逐次販売できる商品販売システムを提供する。例文帳に追加, To provide a commodity marketing system for successively marketing commodity by having a user try any commodity other than electronic information advertised by sign advertisements, and establishing a marketing route. Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry.

東急ハンズ 心斎橋 駐車場, お手数ですが確認をお願いします 英語, ゼルエル 劇場版, マキ 花粉, 東急ハンズ 横浜, ゼーレ 元ネタ, エヴァ 実写シーン,

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です