システム不具合 お詫び 英語

- 特許庁, 所定の性能、規格を備えない偽造の装置が接続されることによる不具合や事故の発生を未然に防止する認証システムを提供する。例文帳に追加, To provide an authentication system for preventing in advance occurrence of a defect or a fault due to connection of a forged apparatus not provided with prescribed performance and standards. - 特許庁, バスシステムがロックされてしまった場合でも、容易に不具合の原因を特定することが可能な半導体装置を提供する。例文帳に追加, To provide a semiconductor device which can easily specify a cause of a failure even when a bus system is locked. - 特許庁, 脱硫器の不具合を抑制しつつ除湿器を再生することができる脱硫システムおよび脱硫システムの制御方法を提供する。例文帳に追加, To provide a desulfurization system capable of regenerating a dehumidifier while suppressing troubles of a desulfurizer, and to provide a method of controlling the desulfurization system. Copyright © Japan Patent office. - 特許庁, コロナ転写システムにおける、ゴースト不具合を最小化するための装置および方法を提供する。例文帳に追加, To provide an apparatus and method for minimizing ghost defect in corona transfer systems. - 特許庁, 品質向上支援システムは、個々の不具合現象につき少なくとも不具合原因のデータを含む不具合現象データベースを備える。例文帳に追加, The quality improvement support system comprises a trouble phenomenon database containing at least data of trouble causes for individual trouble phenomena. 調査の結果、不具合の原因はソフトウェアにあることがわかりました。 PROCESSING SYSTEM FOR DEFECT INFORMATION AND PROCESSING METHOD FOR DEFECT INFORMATION - 特許庁, CHIP, FAULT COUNTERMEASURE SYSTEM, AND FAULT COUNTERMEASURE METHOD FOR CHIP - 特許庁, FAILURE CORRECTING METHOD, TREATING DEVICE OF SUBSTRATE, FAILURE SPECIFYING DEVICE AND FAILURE CORRECTING SYSTEM - 特許庁, 今回のシステムアップデートで不具合が解消されます。(メールで書く場合)例文帳に追加, This system update should fix the bugs.発音を聞く - Weblio Email例文集, METHOD FOR FACILITATING COUNTERMEASURE TO SOFTWARE FAILURE OF COMPUTING SYSTEM - 特許庁, A system 100 which evaluates customer's trouble is disclosed. - 特許庁, 音声による不具合発生予測方法、この方法に用いる不具合発生予測システム並びに不具合発生予測プログラム及び当該プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な媒体例文帳に追加, NONCONFORMITY OCCURRENCE PREDICTION METHOD BY VOICE, NONCONFORMITY OCCURRENCE PREDICTION SYSTEM BY THE SAME, NONCONFORMITY OCCURRENCE PREDICTION PROGRAM AND PROGRAM RECORDED COMPUTER READABLE MEDIUM - 特許庁, 情報通信ネットワークシステムの不具合時間を管理することで、顧客への通信サービス品質の提供度を情報通信サービス事業者が把握できる情報通信ネットワークシステムの管理システムを提供する。例文帳に追加, To provide a management system for an information communication network which enables an information communication service provider to grasp the degree of provision as the quantity of communication service to customers by managing the trouble time of the information communication network system. - Weblio Email例文集, to continuously take measures against bugs - Weblio Email例文集, Has this but been fixed? - Weblio Email例文集, There is a possibly of a malfunction. 今後とも何卒、よろしくお願い申し上げます。 - 特許庁, 不具合現象に対する不具合原因のランキングを表示させることができる検査管理システムを提供すること。例文帳に追加, To provide an inspection management system capable of displaying ranking of the cause of a fault phenomenon. - 特許庁, 本発明の目的は、1回の操作で不具合の発生しない録音動作を指示できるオーディオシステムを提供することにある。例文帳に追加, To provide an audio system that can instructs recording where no defect is caused by one operation. - Weblio Email例文集, The following is the reason for this deficiency. - 特許庁, アーク発生による危険性の解消と不具合の防止とを図ることが可能な自動車用電源供給システムを提供する。例文帳に追加, To provide a power supply system for an automobile capable of dissolving danger and preventing defectiveness caused by the generation of arc. - Weblio Email例文集, That was the first time for that defect since the product started selling. - Weblio Email例文集, Is this related to those defects? - Weblio Email例文集, We have analyzed it many times before, but we cannot find the cause. - 特許庁, 不具合消耗品を速やかに確認することができる画像形成装置、不具合情報通知システム及び不具合情報通知方法を提供する。例文帳に追加, To provide an image forming apparatus, a failure information notification system and a failure information notification method that can quickly check failed consumable supplies. - 特許庁, ソフトウェアの試験の際、開発担当者や不具合修正者が修正箇所や修正内容を効率よく特定できるシステムを提供する。例文帳に追加, To provide a system which allows a person in charge of development or trouble correction of a software to efficiently identify correction places and contents when testing the software. - 特許庁, 物品取出具の型式と物品サイズとが対応しない場合の不具合を防止しうる物品供給システムを提供する。例文帳に追加, To provide an article supplying system capable of preventing problems when a model of an article taking-out tool does not correspond with an article size. - 特許庁, 半導体モジュールの不具合によるシステム不起動が生じた場合でも、不具合の原因を検出できるようにする。例文帳に追加, To detect the causes of failures, even when system non-start occurs due to the nonconformity of a semiconductor module. - 特許庁. - 特許庁, 本発明の課題は、複数のデバイスから構成されるシステムにおいて、不具合の原因を推定するために活用可能な情報を提供することである。例文帳に追加, To provide information utilizable for estimating the factor of a failure in a system comprising a plurality of devices. 「システムの不具合」は英語でどう表現する?【英訳】system malfunction... - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 ◯◯ 株式会社◯◯の◯◯です。 - 特許庁, 1つの扉の不具合がそのままシステム全体の不具合に波及することなくシステムを再構築して運用する。例文帳に追加, To re-construct and operate a system without allowing the defect of one door to affect the defect of the entire part of the system. Thus, it is possible to provide information utilizable for estimating the factor of the failure of this system. - 特許庁, システムとしての軽量化が容易であり、振動の誘発や変形といった不具合の発生を低減できる移動体システムを提供する。例文帳に追加, To provide a movable body system capable of facilitating weight reduction for the system and reducing the generation of troubles such as induction of vibration and deformation. - 特許庁, 医用システムの故障原因を短時間に特定し、不具合期間又はシステムダウンタイムを短縮すること。例文帳に追加, To provide a reproduction test service instrument for medical systems which specifies the causes of failures of medical systems in a short time and shortens an inconvenience period or system down time. 半導体モジュールの不具合によるシステム不起動が生じた場合でも、不具合の原因を検出できるようにする。 例文帳に追加. - Weblio Email例文集, What type of defect is occurring]? 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定), PROCESSING SYSTEM FOR DEFECT INFORMATION AND PROCESSING METHOD FOR DEFECT INFORMATION - 特許庁, CHIP, FAULT COUNTERMEASURE SYSTEM, AND FAULT COUNTERMEASURE METHOD FOR CHIP - 特許庁, FAILURE CORRECTING METHOD, TREATING DEVICE OF SUBSTRATE, FAILURE SPECIFYING DEVICE AND FAILURE CORRECTING SYSTEM - 特許庁, 今回のシステムアップデートで不具合が解消されます。(メールで書く場合)例文帳に追加, This system update should fix the bugs. - 特許庁, トナーの流動性の悪化による不具合を回避する画像形成装置、コンピュータプログラム、及び、コンピュータシステムを実現することにある。例文帳に追加, To realize an image forming apparatus, a computer program, and a computer system avoiding a trouble caused by the deterioration of the fluidity of toner. - 特許庁, 印刷の不具合を素早く且つ正確に検出することが可能な印刷システムを提供する。例文帳に追加, To provide a print system for quickly and accurately detecting the failure of printing. - 特許庁, ハンドオーバ処理の不具合の発生に基づく呼接続の障害を軽減することのできる移動通信システムを提供する。例文帳に追加, To provide a mobile communication system capable of reducing call connection failure due to occurrence of trouble in handover processing. ──────────────────, 株式会社◯◯◯◯ - Weblio Email例文集, The cause of the malfunction is still unknown. - Weblio Email例文集, We do not know the cause of those malfunctions. ご不明な点などございましたらお問い合わせくださいませ。 - 特許庁, データ通信システムのデバイスにおける予定外のフラグオン検出を利用して、画像形成装置内の不具合解消に役立てる。例文帳に追加, To cause unexpected flag on detection in a device of a data communication system to serve for resolution of defects within an image forming apparatus. - Weblio Email例文集, a fault or defect in a computer program, system, or machine - 日本語WordNet, RADIO TAG AND RADIO TAG READING FAILURE DETECTION SYSTEM USING IT - 特許庁, HEAT PUMP SYSTEM REMOVING MALFUNCTION CAUSED BY LUBRICANT INTRUSION - 特許庁, DEVELOPMENT SUPPORT DEVICE AND DESIGN FAULT VERIFICATION METHOD OF ON-VEHICLE ELECTRIC SYSTEM - 特許庁, SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR DETECTING FAILURE OF TERMINAL DEVICE - 特許庁, METHOD AND SYSTEM FOR DETECTING MALFUNCTIONAL VALVE IN FLUID FLOW PASSAGE DEVICE - 特許庁, システム構成を変更することなく、出入管理システム又はネットワーク認証システムで発生した不具合を迅速に特定する。例文帳に追加, To quickly specify a failure which has occurred in an entry/exit management system or a network authentication system without changing the configuration of the systems. - 特許庁, 不具合現象に対する不具合原因のランキングを表示させることができる検査管理システムを提供すること。例文帳に追加, To provide an inspection management system capable of displaying ranking of the cause of a fault phenomenon. - Weblio Email例文集, About the malfunction of the product - Weblio Email例文集, He repaired the problems. - 特許庁, 無線区間の輻輳による通話不具合を好適に解決する無線通信システムを提供する。例文帳に追加, To provide a radio communication system for suitably eliminating a speech failure caused by congestion of a radio section. 「システムの不具合」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) ... そのため、システムの不具合 の原因を推定するために活用可能な情報を提供できるという効果を有する。 例文帳に追加. - Weblio Email例文集, There is a chance that the cause of this defect is a faulty part. 先日より、◯◯機能に不具合が生じ業務に支障をきたしておりますこと、心よりお詫び申し上げます。 今後ともどうぞ、よろしくお願いいたします。 - Weblio Email例文集, A malfunction occurred in that machine. - 特許庁, システム管理者側は、これにより、教材単位毎の不具合部分とその不具合の内容を容易に把握することができる。例文帳に追加, Accordingly, a defective part of each educational-material unit and the content of the defectiveness can be easily detected by the system administrator. - 特許庁, 気液分離器で気液二相流から水の分離回収を行う燃料電池システムに関して、燃料電池システムの空気放出部から水が溢れ出る不具合を防止することが可能な燃料電池システムを提供する。例文帳に追加, To provide a fuel cell system capable of preventing the overflow of water from an air discharge part of the fuel cell system in which water is separated and recovered from gas liquid two phases with a gas liquid separating device. - Weblio Email例文集, There is a small possibility that malfunction will occur in that machine. - 特許庁, 床施工業者でも簡単にヒーターパネルやその施工の不具合の有無が判断できる床暖房システムの試験装置を提供する。例文帳に追加, To provide a test device for a floor heating system allowing a floor laying worker to simply determine presence absence of failure of a heater panel and its construction. - Weblio Email例文集, I don't know the cause of that malfunction. ご不明な点があった場合は、下記までお問い合わせくださいますよう、よろしくお願いいたします。 - Weblio Email例文集, CIRCUIT FAILURE DETECTION SYSTEM AND CIRCUIT DESIGN METHOD - 特許庁, MALFUNCTION INFORMATION INTEGRATION SYSTEM AND VEHICLE - 特許庁, METHOD FOR FACILITATING COUNTERMEASURE TO SOFTWARE FAILURE OF COMPUTING SYSTEM - 特許庁, A system 100 which evaluates customer's trouble is disclosed. 各種WEBサービスやシステムをご利用いただいているお客様へ、不具合・誤作動を報告する際のメールを書くときには、まず最初に不具合・誤作動が起きたことで迷惑をかけたことに対しての謝罪をすることが大切です。 - 特許庁, a piece of electronic equipment that keeps track of the operation of a system continuously and warns of trouble - 日本語WordNet, 清掃管理者は、ステップS13においてその設備不具合をシステムに入力する。例文帳に追加, A cleaning manager inputs that facility trouble to the system in a step S13. All Rights Reserved. bug. - 特許庁, We have identified a system environment in which the regarding malfunction occurs. - 特許庁, バグフィルタの逆洗後におけるガスエンジン運転再開時の不具合の発生を防止し得るガス化発電システムを提供する。例文帳に追加, To provide a gasification power generation system capable or preventing the occurrence of failure at the restart of gas engine operation after back washing of a bag filter. 2018/03/02 10:06 . Copyright © Japan Patent office. - 特許庁, 製品の不具合データ分析システム及び方法並びにプログラムを格納した記録媒体例文帳に追加, SYSTEM AND METHOD FOR ANALYZING DATA OF FAILURE OF PRODUCT, AND RECORDING MEDIUM HOUSING PROGRAM - 特許庁, 清掃管理者は、ステップS13においてその設備不具合をシステムに入力する。例文帳に追加, A cleaning manager inputs that facility trouble to the system in a step S13. - Weblio Email例文集, Please describe the malfunction in as much details as you can. - 特許庁, 複数の周辺装置が設けられたファクシミリ装置において、いずれかの周辺装置に不具合等があってもシステム制御を行えるようにする。例文帳に追加, To carry out system control in a facsimile device having a plurality of peripheral devices even when any of them has a defect. - 特許庁, パンチ処理とリング製本との設定モードに対する操作性を向上させ、不具合の発生を防ぐようにした製本システムを提供する。例文帳に追加, To provide a bookbinding system that improves operability over a setting mode for punching processing and ring bookbinding and that prevents occurrence of problems. - 特許庁, 手前側からの飲料容器の投入を可能としつつ飲料容器に生じる不具合の発生を抑制可能な陳列システム等を提供する。例文帳に追加, To provide a display system or the like restraining the occurrence of disadvantages caused in beverage containers while the beverage containers can be charged from this side. 誠に申し訳ございませんでした。 - 特許庁, そのため、システムの不具合の原因を推定するために活用可能な情報を提供できるという効果を有する。例文帳に追加, Thus, it is possible to provide information utilizable for estimating the factor of the failure of this system. - Weblio Email例文集, Please contact me immediately if there are any discrepancies. - 特許庁, ソフトウェア開発において不具合解析時に用いると有用なデータ解析システムを提供すること。例文帳に追加, To provide a data analysis system that is useful for a failure analysis in software development. - Weblio Email例文集, 今回のシステムアップデートで不具合が解消されます。(メールで書く場合)例文帳に追加, This system update should fix the bugs. - 特許庁, 脱硫器の不具合を抑制することができる脱硫システムおよび脱硫システムの制御方法を提供する。例文帳に追加, To provide a desulfurization system that can prevent failures of a desulfurizer, and to provide a method of controlling the same. - Weblio Email例文集, There were defects in those products this time. - 特許庁. Copyright©ビジネスで使う文例集 | テンプレートワークス,2020All Rights Reserved. To detect the causes of failures, even when system non-start occurs due to the nonconformity of a semiconductor module. ◯◯部 ◯◯ 様 - 特許庁, FAULT INFORMATION COMMUNICATION SYSTEM OF HOUSE - 特許庁, 電源に関するシステムの不具合をユーザーに知らせ、システムの復旧を円滑に行うこと。例文帳に追加, To smoothly restore a system relating to power sources by informing a user of the failure of the system. - 特許庁, 製造ラインにおける製品の不具合情報を解析し、解析結果を作業者に速やかに伝達することができる不具合情報の処理システム及び不具合情報の処理方法を提供する。例文帳に追加, To provide a processing system for defect information and a processing method for defect information which are capable of analyzing defect information of products on a production line and quickly notifying an operator of the analyzed result. - 特許庁, 電波によって作動するシステムの不具合に対し、その不具合原因を特定するために、従来よりも簡易に電波強度を検出すること。例文帳に追加, To detect a radio wave strength more easily than in the past so as to specify a cause of a trouble to the trouble of a system operated by a radio wave. - Weblio Email例文集, Were you sending the non-conforming products yesterday? - 特許庁, 本発明の情報通信ネットワークシステムの管理システムは、情報通信ネットワークシステムの不具合開始時刻を記録する手段12と、該不具合の復旧完了後、監視センタ30から顧客への連絡時刻を記録する手段14と、該不具合開始時刻と顧客連絡時刻から該不具合継続時間を演算する手段16を備えるものである。例文帳に追加, The management system for the information communication network system is equipped with a means 12 which records the trouble start time of the information communication network, a means 14 which records the time of notification from a monitor center 30 to customers after a recovery from trouble is completed, and a means 16 which computes the trouble continuance from the trouble start time to the customer notification time. 現在は、復旧し正常に稼働していることを確認しておりますが、引き続き様子を見ております。 - 特許庁, 1つの扉の不具合がそのままシステム全体の不具合に波及することなくシステムを再構築して運用する。例文帳に追加, To re-construct and operate a system without allowing the defect of one door to affect the defect of the entire part of the system. Copyright © Japan Patent office. - 特許庁, ICカード使用時の不具合の原因を判別することができるICカード発行検査システムを提供することにある。例文帳に追加, To provide an IC card issuing and inspection system capable of discriminating the cause of a failure when an IC card is used. - 特許庁, 燃料電池システムの始動の不具合を抑制することができる技術を提供することを目的とする。例文帳に追加, To provide a technique capable of restraining trouble of the start of a fuel cell system. - 特許庁, 障害事例抽出システム2は、不具合修正前と不具合修正後の2つのバージョンの運賃計算シミュレータ6,7を備える。例文帳に追加, The trouble case extraction system 2 includes fare calculation simulators 5 and 6 of two versions before and after trouble correction. - Weblio Email例文集, I wonder how I missed those faulty items. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 不具合の意味・解説 > 不具合に関連した英語例文. - 特許庁, 燃料電池のスタックから漏出される水等の液体による不具合を抑制することができる燃料電池システムを提供する。例文帳に追加, To provide a fuel cell system capable of restraining malfunction due to liquid such as water leaking from a stack of a fuel cell. 日本 . - 特許庁, 印刷結果不具合通知システム、クライアント及び印刷結果不具合通知プログラム例文帳に追加, PRINTING RESULT TROUBLE NOTIFICATION SYSTEM, CLIENT/PRINTING RESULT TROUBLE NOTIFICATION PROGRAM - 特許庁, 電源に関するシステムの不具合をユーザーに知らせ、システムの復旧を円滑に行うこと。例文帳に追加, To smoothly restore a system relating to power sources by informing a user of the failure of the system. 株式会社◯◯ - 特許庁, 医用画像診断システムの多チャンネル化された伝送経路に故障などの不具合が発生した場合でも、システムダウンの発生を回避できる。例文帳に追加, To avoid an occurrence of a system-down even if a trouble such as a failure occurs in multi-channeled transmission routes of a medical diagnostic imaging system. - 特許庁. 回答. - 特許庁, SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR DETECTING FAILURE OF TERMINAL DEVICE - 特許庁, METHOD AND SYSTEM FOR DETECTING MALFUNCTIONAL VALVE IN FLUID FLOW PASSAGE DEVICE - 特許庁, 品質向上支援システムは、個々の不具合現象につき少なくとも不具合原因のデータを含む不具合現象データベースを備える。例文帳に追加, The quality improvement support system comprises a trouble phenomenon database containing at least data of trouble causes for individual trouble phenomena. - 特許庁, 問題をリアルタイムで解決することが可能な、顧客の不具合及び保証返品を取り扱う新規で改良されたシステムを提供する。例文帳に追加, To provide a new improved system which can solve problems in real time and handle customer's trouble and an article sent back under warranty. - 特許庁, 1つの扉の不具合がそのままシステム全体の不具合に波及することなくシステムを再構築して運用する。例文帳に追加, To re-construct and operate a system without allowing the defect of one door to affect the defect of the entire part of the system. - 特許庁, SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR DETECTING FAILURE OF TERMINAL DEVICE - 特許庁, METHOD AND SYSTEM FOR DETECTING MALFUNCTIONAL VALVE IN FLUID FLOW PASSAGE DEVICE - 特許庁, 品質向上支援システムは、個々の不具合現象につき少なくとも不具合原因のデータを含む不具合現象データベースを備える。例文帳に追加, The quality improvement support system comprises a trouble phenomenon database containing at least data of trouble causes for individual trouble phenomena. - 特許庁, アイドルストップ制御システムの自動停止始動要求判定機能の誤動作による不具合を防止する。例文帳に追加, To prevent failure caused by malfunction of an automatic stop/start request determination function of an idle stop control system. - 特許庁, 不具合が発生したときの理由を簡単に知ることができるようにして、コンピュータシステムの改善への対応を容易化する。例文帳に追加, To simply notify why a failure occurs and to facilitate the correspondence of a computer system to improvement. - 特許庁, 障害事例抽出システム2は、不具合修正前と不具合修正後の2つのバージョンの運賃計算シミュレータ6,7を備える。例文帳に追加, The trouble case extraction system 2 includes fare calculation simulators 5 and 6 of two versions before and after trouble correction. - 特許庁, クロックの不具合の可能性を排除し、冗長性及び拡張性を備える同期化システムを提供するためのSXOモジュールを提供する。例文帳に追加, To provide an SXO module for providing a synchronized system having redundancy and scalability by eliminating possibility of a clock failure. 不具合は英語で 「not working」や having problems と言えます。 例) パソコンが不具合 My computer isn't working My computer is having problem システムの不具合 system problems 体が不具合 My body is having problems ご参考になれば幸いです。 役に立った; 15 ; Muramatsu. - 特許庁, システムは、不具合現象データベースにおける不具合原因別に、不具合の改善緊急性の度合を示すリスクポイントを算出する(S16,S19)。例文帳に追加, The system calculates a risk point showing the degree of trouble improvement emergency for each trouble cause in the trouble phenomenon database (S16 and S19).

ユーザー情報を読み込めません アカウント削除, きめつのやいば ファンブック, 半分青い 156話 動画, かもはら 漢字, カルディコーヒー おすすめ ドリップ, 中村倫也 モーニング ルーティン,

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です