『ヤコブの手紙』（ヤコブのてがみ）は新約聖書 中の 一書。 Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。 - 電網聖書『マタイによる福音書 27:56』, 神は彼に割礼の契約を与えられました。こうして，アブラハムはイサクの父となり，八日目に彼に割礼を施しました。イサクはヤコブの父となり，ヤコブは十二人の族長たちの父となりました。例文帳に追加, He gave him the covenant of circumcision. Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. ヤコブ (エチオピア皇帝) - エチオピア帝国・ソロモン朝の皇帝。在位1597年-1603年、1604年-1606年。 アルフォンス・マリア・ヤコブ （英語版） （1884年 - 1931年） - ドイツの神経学者。クロイツフェルト・ヤコブ病に名を残す。 - 電網聖書『マルコによる福音書 14:33』, すぐに，彼らは会堂から出ると，ヤコブやヨハネと共に，シモンとアンデレの家に入った。例文帳に追加, Immediately, when they had come out of the synagogue, they came into the house of Simon and Andrew, with James and John. Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. - 電網聖書『ルカによる福音書 6:16』, これらの話の八日後，彼はペトロとヨハネとヤコブを伴い，祈るために山に上った。例文帳に追加, It happened about eight days after these sayings, that he took with him Peter, John, and James, and went up onto the mountain to pray. ヤコブを英語に訳すと。英訳。Jacob(聖書)；イサクとリベカの子，イスラエル民族の祖 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 Eleazar became the father of Matthan. - 電網聖書『マタイによる福音書 1:16』, その中にはマリア・マグダレネ，ヤコブとヨセの母マリア，それにゼベダイの子らの母がいた。例文帳に追加, Among them were Mary Magdalene, Mary the mother of James and Joses, and the mother of the sons of Zebedee. - 電網聖書『使徒行伝 21:18』, しかし，ヤコブはエジプトに穀物があると聞いて，わたしたちの父祖たちを最初に遣わしました。例文帳に追加, But when Jacob heard that there was grain in Egypt, he sent out our fathers the first time. - 電網聖書『使徒行伝 1:13』, ヤコブの12人の息子のひとりに伝統的にそれぞれ離される古代のイスラエルの12人の親族例文帳に追加, twelve kin groups of ancient Israel each traditionally descended from one of the twelve sons of Jacob - 日本語WordNet, アブラハムとイサクから（特にイサクの息子ヤコブから）の子孫と称する民族例文帳に追加, the ethnic group claiming descent from Abraham and Isaac (especially from Isaac's son Jacob) - 日本語WordNet, a substance that is regarded as {a pathogenic organism of Creutzfeldt-Jacob disease}, called prion - EDR日英対訳辞書, ヤコブ・ベルヌーイに先駆けてベルヌーイ数を発見していたことも知られている。例文帳に追加, It is also well known that Seki actually discovered Bernoulli numbers before Jakob BERNOULLI did. - 電網聖書『使徒行伝 7:46』, 信仰によって，イサクは，来たるべき事柄についても，ヤコブとエサウを祝福しました。例文帳に追加, By faith, Isaac blessed Jacob and Esau, even concerning things to come. Jacob became the father of Judah and his brothers. There will be no end to his Kingdom.” - 電網聖書『ルカによる福音書 1:33』, また，シモンの仲間であったゼベダイの息子たち，すなわちヤコブとヨハネも同じようであった。例文帳に追加, and so also were James and John, sons of Zebedee, who were partners with Simon. Isaac became the father of Jacob. - 電網聖書『ルカによる福音書 5:10』, 彼がペトロとも名付けたシモン，その兄弟アンデレ，ヤコブ，ヨハネ，フィリポ，バルトロマイ，例文帳に追加, Simon, whom he also named Peter; Andrew, his brother; James; John; Philip; Bartholomew; - 電網聖書『ルカによる福音書 6:14』, ヤコブの子ユダ，それにユダ・イスカリオト。このユダはまた，裏切り者になった者でもある。例文帳に追加, Judas the son of James; and Judas Iscariot, who also became a traitor. Isaac became the father of Jacob, and Jacob became the father of the twelve patriarchs. クロイツフェルト・ヤコブ病（Creutzfeldt-Jakob disease, CJD）は、全身の不随意運動と急速に進行する認知症を主徴とする中枢神経の変性疾患。 WHO国際疾病分類第10版（ICD-10）ではA810、病名交換用コードはHGP2。 根治療法は現在のところ見つかっておらず、発症後の平均余命は約1.2年。 - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 11:20』, そして彼はヤコブの家を永久に支配することになる。彼の王国には終わりがないだろう」。例文帳に追加, and he will reign over the house of Jacob forever. - 電網聖書『使徒行伝 12:2』, ゼベダイの子ヤコブとヤコブの兄弟ヨハネ（彼らにはボアネルゲスという異名を付けた。これは雷の子らという意味である），例文帳に追加, James the son of Zebedee; John, the brother of James, and he surnamed them Boanerges, which means, Sons of Thunder; - 電網聖書『マルコによる福音書 3:17』, アブラハムはイサクの父となり，イサクはヤコブの父となり，ヤコブはユダとその兄弟たちの父となり，例文帳に追加, Abraham became the father of Isaac. ゼベダイの子のヤコブは新約聖書に登場するイエスの使徒の一人で、使徒ヨハネの兄弟である。アルファイの子ヤコブと区別して「大ヤコブ」とも言われる。聖人の概念を持つ全ての教派で、聖人として崇敬されている。正教会では聖福音者イオアンの兄聖使徒イアコフと呼ばれる 。 Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ヤコブの意味・解説 > ヤコブに関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。 - 電網聖書『マルコによる福音書 1:29』, アンデレ，フィリポ，バルトロマイ，マタイ，トマス，アルファイオスの子ヤコブ，タダイオス，熱心党のシモン，例文帳に追加, Andrew; Philip; Bartholomew; Matthew; Thomas; James, the son of Alphaeus; Thaddaeus; Simon the Zealot; - 電網聖書『マルコによる福音書 3:18』, エリウドはエレアザルの父となり，エレアザルはマタンの父となり，マタンはヤコブの父となり，例文帳に追加, Eliud became the father of Eleazar. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 一つは、今野教授、ヤコブさん及びチャンさんが挙げられた情報の共有についてです。例文帳に追加, One is about the information sharing that Professor Imano, Ms. Yacob and Ms. Zhang pointed out. - 電網聖書『マルコによる福音書 5:37』, the 2nd son of Jacob and one of the 12 patriarchs of Israel - 日本語WordNet, the 11th son of Jacob and one of the 12 patriarchs of Israel - 日本語WordNet, the second wife of Jacob and mother of Joseph and Benjamin - 日本語WordNet, wife of Isaac and mother of Jacob and Esau - 日本語WordNet, a son of Jacob and forefather of one of the tribes of Israel - 日本語WordNet, a letter in the New Testament, called The General Epistle of Jacob - EDR日英対訳辞書, Klemens Wilhelm Jacob MECKEL (German) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, He killed James, the brother of John, with the sword. 出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2020/06/22 19:49 UTC 版), クロイツフェルト・ヤコブ病（Creutzfeldt-Jakob disease, CJD）は、全身の不随意運動と急速に進行する認知症を主徴とする中枢神経の変性疾患。WHO国際疾病分類第10版（ICD-10）ではA810、病名交換用コードはHGP2。根治療法は現在のところ見つかっておらず、発症後の平均余命は約1.2年。なお、日本神経学会では「ヤコブ」ではなく、「ヤコプ」とし、「クロイツフェルト・ヤコプ病」を神経学用語としている[1][2]。, クロイツフェルト・ヤコブ病のページの著作権Weblio 辞書情報提供元は参加元一覧にて確認できます。, ビジネス｜業界用語｜コンピュータ｜電車｜自動車・バイク｜船｜工学｜建築・不動産｜学問文化｜生活｜ヘルスケア｜趣味｜スポーツ｜生物｜食品｜人名｜方言｜辞書・百科事典, 2014年の日本神経学会用語委員会による改訂案では「クロイツフェルト・ヤコブ病」への変更が示されている。, All text is available under the terms of the. クロイツフェルト・ヤコブ病（Creutzfeldt-Jakob disease, CJD）は、全身の不随意運動と急速に進行する認知症を主徴とする中枢神経の変性疾患。WHO国際疾病分類第10版（ICD-10）ではA810、病名交換用コードはHGP2。根治療法は現在のところ見つかっておらず、発症後の平均余命は約1.2年。なお、日本神経学会では「ヤコブ」ではなく、「ヤコプ」とし、「クロイツフェルト・ヤコプ病」を神経学用語としている[1][2]。, 米国に端を発し、ビー・ブラウン社（ドイツ）製造のヒト乾燥硬膜（ライオデュラ）を移植された多数の患者がこの病気に感染するという事故は日本を含め、世界的な問題となった。, 日本においては、ゲルストマン・ストロイスラー・シャインカー症候群や致死性家族性不眠症と共にプリオン病に分類される。また、「感染症の予防及び感染症の患者に対する医療に関する法律」（感染症法）における「五類感染症」に分類されている。, 一般的には耳にすることの少ないこの病気だが、症状がアルツハイマー病に似ていることから、アルツハイマーと診断され死亡した患者を病理解剖したらクロイツフェルト・ヤコブ病であると判明するという事もある。病理解剖でないと判別が難しいので、アルツハイマーと診断されているクロイツフェルト・ヤコブ病患者の実数は不明である。, 孤発性、医原性、遺伝性、変異型に分類される。変異型は異常プリオン蛋白質を含む食肉を摂取したために発症するもので、イギリスに端を発し、世界中で社会問題となった。かつてニューギニア島で行われていた葬儀の際の食人（死者の脳を食す）習慣に起因するクールー病（WHO国際疾病分類第10版ではA818、病名交換用コードはT284）も類縁疾患に含まれていた。, 異常プリオン蛋白質の中枢神経への沈着が原因であるとの仮説が有力である。異常プリオン蛋白質そのものが増殖するのではなく、もともと存在する正常プリオン蛋白質を異常プリオン蛋白質に変換していくため、少量の摂取でも発症の可能性があるとされる。しかしこの発症メカニズムも確定的ではない。医原性・変異型の潜伏期間は約10年とされており、クールー病では50年を越すものも報告されている。, 異常プリオン蛋白質[3][4]が脳内に侵入し、脳組織に海綿状の空腔をつくって脳機能障害を引き起こすもので、進行が早く、ほとんどが1 - 2年で死に至る。一般的には初老期に発病し、発病初期から歩行障害や軽い認知症、視力障害などが現れる。なお、ヤコブ病は患者に接触しただけで感染することはない。, 脳委縮が認められる。拡散強調画像で大脳皮質や視床、大脳基底核に高信号域が認められる。, NSEが上昇するが、脳梗塞などで非特異的な上昇が見られることもあるので注意が必要である。14-3-3濃度や総タウ蛋白濃度の上昇は、比較的特異度が高い。14-3-3濃度は孤発性CJDの診断基準の一つにもなっている。RT-QUIC法は異常プリオン蛋白の検出を可能にしており、診断に有用なバイオマーカーとされている。, 長崎大学の新竜一郎教授らは、高い精度でこの病気を判別する検査法を開発し、2011年1月30日、アメリカの医学誌に発表した[5]。この方法は、異常型プリオンが髄液に出ることを利用し、腰の髄液を採取すれば検査ができるようにしたものである[6]。, 異常プリオンを検出するか、病理学的に特徴的な所見が認められた場合に確定診断となる。病理所見や異常プリオンの検出がなくとも、進行性の認知症とPSDが存在し、ミオクローヌス、錐体路または錐体外路徴候、小脳症状または視覚異常、無動無言のうち2つ以上の症状があればほぼ確実例とされる。, クロイツフェルト・ヤコブ病の名は、1920年および1921年にそれぞれ症例報告をおこなったドイツの二人の神経学者ハンス・ゲルハルト・クロイツフェルトとアルフォンス・マリア・ヤコブとにちなんで、ドイツの精神科医ワルター・シュピールマイヤーによって名づけられたものである。ただし、クロイツフェルトが報告した症例の臨床像は今日理解されているクロイツフェルト・ヤコブ病の症状と相違があるため、彼が報告した症例は実際は別の疾患の患者であった可能性が高いと現在では考えられている。このためCJDの病名も「ヤコブ病」と改めるべきであるという主張も近年なされている。, 2014年の日本神経学会用語委員会による改訂案では「クロイツフェルト・ヤコブ病」への変更が示されている。, https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=クロイツフェルト・ヤコブ病&oldid=78135493. 「ヤコブ」は英語でどう表現する？【英訳】Giacobbe... - 1000万語以上収録！英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 - 電網聖書『使徒行伝 15:13』, 次の日，パウロはわたしたちと共にヤコブのところに行った。長老たちも皆出席していた。例文帳に追加, The day following, Paul went in with us to James; and all the elders were present. - 電網聖書『使徒行伝 7:14』, ヤコブはエジプトに下って行き，やがて彼自身もわたしたちの父祖たちも死にました。例文帳に追加, Jacob went down into Egypt, and he died, himself and our fathers, - 電網聖書『使徒行伝 7:15』, ダビデは神のみ前で好意を受け，ヤコブの神のために住まいを設けたいと願いました。例文帳に追加, who found favor in the sight of God, and asked to find a habitation for the God of Jacob. - 電網聖書『使徒行伝 7:8』, （厳格なカルヴァン主義の予定説の教義に反対した）オランダ人神学者ヤコブス・アルミニウスの教えを信じるバプテスト派信徒のグループ例文帳に追加, group of Baptist congregations believing the teachings of the Dutch theologian Jacobus Arminius (who opposed the doctrine of strict predestination of the Calvinists) - 日本語WordNet, 文化あるいは宗教の結びつきにより、ヤコブ（または、それに変わる）から家系を主張した世界的な集まり例文帳に追加, a person belonging to the worldwide group claiming descent from Jacob (or converted to it) and connected by cultural or religious ties - 日本語WordNet, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/. - 電網聖書『使徒行伝 7:12』, ヨセフは人を遣わして，その父ヤコブ，また親族全体，すなわち七十五人の魂を呼び寄せました。例文帳に追加, Joseph sent, and summoned Jacob, his father, and all his relatives, seventy-five souls. 「ヤコブ」は英語でどう表現する？【英訳】Giacobbe... - 1000万語以上収録！英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 - 電網聖書『ルカによる福音書 9:28』, 彼がオリーブ山で神殿に向かって座っていた時，ペトロ，ヤコブ，ヨハネ，アンデレが，ひそかに尋ねた，例文帳に追加, As he sat on the Mount of Olives opposite the temple, Peter, James, John, and Andrew asked him privately, - 電網聖書『マルコによる福音書 13:3』, 彼はペトロとヤコブとヨハネを伴って行ったが，ひどく心配し，苦悩し始めた。例文帳に追加, He took with him Peter, James, and John, and began to be greatly troubled and distressed. - 電網聖書『マタイによる福音書 1:2』, the Protestant denomination adhering to the views of Jacobus Arminius - 日本語WordNet, Esau sold his birthright to Jacob for a mess of pottage - 日本語WordNet, 学名Phalacrocoraxcapillatus(コンラート・ヤコブ・テミンクヘルマン・シュレーゲル,1850年)例文帳に追加, Phalacrocorax capillatus (Coenraad Jacob Temminck and Hermann Schlegel, 1850) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, the son of Jacob, the son of Isaac, the son of Abraham, the son of Terah, the son of Nahor, - 電網聖書『ルカによる福音書 3:34』, Matthew; Thomas; James, the son of Alphaeus; Simon, who was called the Zealot; - 電網聖書『ルカによる福音書 6:15』, When the ten heard it, they began to be indignant towards James and John. Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. - 厚生労働省, 二人が話し終えると，ヤコブが答えた，「兄弟たち，わたしの言うことを聞いてください。例文帳に追加, After they were silent, James answered, “Brothers, listen to me. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, ペトロとヤコブおよびヤコブの兄弟ヨハネのほかは，だれも自分に付いて来ることを許さなかった。例文帳に追加, He allowed no one to follow him, except Peter, James, and John the brother of James. Matthan became the father of Jacob. All Rights Reserved. All Rights Reserved. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）, 2000: Walter Jakob GEHRING - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, His Christian name was Diego or Jacob. 出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2019/11/24 22:28 UTC 版), ヤアコブはヘブライ語で「かかとをつかむ者＝人を出し抜く者」を意味するとされる。それは旧約聖書創世記25章26節には、ヤアコブ「יעקב」（イスラエル）が、双子の兄・エサウのかかと（アケブ「עקב」）をつかんだまま生まれ、後に兄を出し抜いて長子の祝福を得たことに由来すると説明されている。, ギリシャ語では Ιάκωβος, Iakôbos（古典：ヤコーボス／現代：ヤコヴォス）、ラテン語ではJacobus（ヤコブス）、日本語ではヤコブと表記するのが慣例である。ラテン語形Jacobusは音韻変化を経てJacomus（ヤコムス）に変化した。英語では Jacob（ジェイコブ）、 James（ジェームズ）、アイルランド語では Séamus, Seamus（シェイマス）、フランス語では Jacques（ジャック）または James（ジャーム）または Jacob（ジャコブ）（注：フランス語では、Jacquesが新約のヤコブで、Jacobが旧約のヤコブを指す）、ドイツ語では Jakob（ヤーコプ）、アラビア語・ペルシア語ではYa'qūb（ヤアクーブ）、トルコ語でYakup（ヤークプ）、イタリア語では Giacomo（ジャコモ）または Jacopo（ヤコポ）、スペイン語では Jaime（ハイメ）または異形 Diego （ディエゴ）、Jacobo（ハコボ）、ポルトガル語では Jaime （ジャイム）、スラヴ語ではIakov, Yakov（ヤーコフ）、Jakub, Jakup（ヤクプ）など、ゲエズ語ではyāʿiqōb（ヤコブ）、アムハラ語ではyā'iqōb（ヤコブ）などによりいずれも男子の名としてよく見られる。, ヤコブの息子たち12人がイスラエル十二部族の祖となったことから、イスラエル民族のことを「ヤコブの家」と表すこともある。, ビジネス｜業界用語｜コンピュータ｜電車｜自動車・バイク｜船｜工学｜建築・不動産｜学問文化｜生活｜ヘルスケア｜趣味｜スポーツ｜生物｜食品｜人名｜方言｜辞書・百科事典, All text is available under the terms of the. Copyright © 2020 Cross Language Inc. All Right Reserved. - 電網聖書『マルコによる福音書 10:41』, 彼らは入って来ると，泊まっていた階上の部屋に上がった。それは，ペトロ，ヨハネ，ヤコブ，アンデレ，フィリポ，トマス，バルトロマイ，マタイ，アルファイオスの子ヤコブ，熱心党のシモン，そしてヤコブの子ユダであった。例文帳に追加, When they had come in, they went up into the upper room, where they were staying; that is Peter, John, James, Andrew, Philip, Thomas, Bartholomew, Matthew, James the son of Alphaeus, Simon the Zealot, and Judas the son of James. 2000: Walter Jakob GEHRING発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, His Christian name was Diego or Jacob.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, ペトロとヤコブおよびヤコブの兄弟ヨハネのほかは，だれも自分に付いて来ることを許さなかった。例文帳に追加, He allowed no one to follow him, except Peter, James, and John the brother of James.発音を聞く - 電網聖書『マルコによる福音書 5:37』, the 2nd son of Jacob and one of the 12 patriarchs of Israel発音を聞く - 日本語WordNet, the 11th son of Jacob and one of the 12 patriarchs of Israel発音を聞く - 日本語WordNet, the second wife of Jacob and mother of Joseph and Benjamin発音を聞く - 日本語WordNet, wife of Isaac and mother of Jacob and Esau発音を聞く - 日本語WordNet, a son of Jacob and forefather of one of the tribes of Israel発音を聞く - 日本語WordNet, a letter in the New Testament, called The General Epistle of Jacob発音を聞く - EDR日英対訳辞書, Klemens Wilhelm Jacob MECKEL (German)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, He killed James, the brother of John, with the sword.発音を聞く - 電網聖書『使徒行伝 12:2』, ゼベダイの子ヤコブとヤコブの兄弟ヨハネ（彼らにはボアネルゲスという異名を付けた。これは雷の子らという意味である），例文帳に追加, James the son of Zebedee; John, the brother of James, and he surnamed them Boanerges, which means, Sons of Thunder;発音を聞く - 電網聖書『マルコによる福音書 3:17』, ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。, JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。, Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。, Electronic Dictionary Research and Development Group, Copyright © 2020 CJKI. - 電網聖書『マタイによる福音書 1:15』, ヤコブはマリアの夫ヨセフの父となった。このマリアからキリストと呼ばれるイエスが生まれた。例文帳に追加, Jacob became the father of Joseph, the husband of Mary, from whom was born Jesus, who is called Christ. 出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2020/03/23 18:28 UTC 版) クロイツフェルト・ヤコブ病（Creutzfeldt-Jakob disease, CJD）は、全身の不随意運動と急速に進行する認知症を主徴とする中枢神経の変性疾患。 WHO国際疾病分類第10版（ICD-10）ではA810、病名交換用コードはHGP2。 So Abraham became the father of Isaac, and circumcised him the eighth day.

Amazon システム障害 復旧, きめつの刃 アニメるい, 新型インフルエンザ 2019 症状, 東急ハンズ プレゼント 女性, 鬼滅の刃 27話, 詳しいことは 英語, ジャニ勉 関東 2020, 山崎育三郎 ハーフ, Ventilator 意味, インフルエンザ ソ連型 消滅, 啄木鳥探偵處 海外の反応, 小川範子 ホームページ, 美食探偵 8 話 見逃し, プラダを着た悪魔 英語字幕, 遺留捜査4 あらすじ, 宮田幸季 結婚, ハクチョウ のつがい 特徴は お天気 検定, 山田 孝之, 最近のこと 英語, 渋谷すばる ライブdvd, 鬼 滅 の刃 一 番 くじ 参 取り扱い 店舗, オフィス ドリップコーヒー, 鬼滅の刃(20) ポストカードセット付き特装版,